{"id":7561,"date":"2020-04-25T12:48:31","date_gmt":"2020-04-25T10:48:31","guid":{"rendered":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/?p=7561"},"modified":"2020-04-25T12:48:33","modified_gmt":"2020-04-25T10:48:33","slug":"felszallas-elott","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/2020\/04\/25\/felszallas-elott\/","title":{"rendered":"\u201eFelsz\u00e1ll\u00e1s el\u0151tt\u201d"},"content":{"rendered":"

Ragyogtat a j\u00falius, az \u00e9vszakok rendjek\u00e9nt. A rept\u00e9r aszfaltos, a h\u0151s\u00e9g be\u00e1llt\u00e1val probl\u00e9m\u00e1t jelenthet, igaz akkor j\u00f6nnek a vizes tart\u00e1lykocsik, nedves\u00edteni a betonos r\u00e9szeit. A v\u00e1m-v\u00edzum ellen\u0151rz\u00e9st k\u00f6vet\u0151en, egy poh\u00e1rka pezsg\u0151vel kez\u00e9ben v\u00e1rja, hogy a g\u00e9p utaster\u00e9ben hely\u00e9t elfoglalja. A felsz\u00e1ll\u00e1s m\u00e1mor\u00edt\u00f3 \u00e9rz\u00e9s\u00e9t v\u00e1rja az utaz\u00f3k mindje, legal\u00e1bb is azok, kiknek New York v\u00e1ros a c\u00e9lprogram.<\/p>\n

A rept\u00e9r v\u00e1r\u00f3term\u00e9hez ill\u0151, \u201estart-program\u201d el\u0151tti g\u00e9p, utaster\u00e9ben kellemetlen a h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet, \u2013 Kelvin, Celsius, m\u00edg Fahrenheit \u2013 fokban is sok. Az utask\u00eds\u00e9r\u0151k az \u00fcl\u00e9sek k\u00f6zti s\u00e1von, oda-vissza s\u00e9t\u00e1lva ellen\u0151rzik a felsz\u00e1ll\u00e1s el\u0151tt az utast \u00e9s a fed\u00e9lzetet.<\/p>\n

Egy id\u0151sebb \u00far, a turista oszt\u00e1lyon \u2013 tweed \u00f6lt\u00f6nyt \u00e9s olyan \u201eVolt egyszer egy vadnyugat\u201d-os trendk\u00e9nt fekete csizm\u00e1t visel \u2013 az utask\u00eds\u00e9r\u0151t h\u00edvja.<\/p>\n

\u2013 Miben seg\u00edthetek, uram?<\/p>\n

\u2013 Ez a g\u00e9p nem sz\u00e1llhat fel\u2026<\/p>\n

\u2013 Mi t\u00f6rt\u00e9nt?<\/p>\n

\u2013 N\u00e9zze, nem vagyok egy IQ-idi\u00f3ta, v\u00e9g\u00fcl is okleveles kert\u00e9szeti szakmunk\u00e1sk\u00e9nt sz\u00e9p vil\u00e1gv\u00e1rosunk z\u00f6ld\u00f6vezetes kialak\u00edt\u00e1s\u00e1ban\u2026 mondhatni benne voltam a projektben.<\/p>\n

A sz\u0151ke-sz\u00e9p n\u0151 \u2013 \u00e9rdekes m\u00f3d minden fiatal utask\u00eds\u00e9r\u0151 az \u2013 nem \u00e9rti az utast. \u00cdgy protokoll szerint, megism\u00e9tli a t\u0151mondatos k\u00e9rd\u00e9s\u00e9t. \u2013 Miben seg\u00edthetek, uram?<\/p>\n

\u2013 Ez a g\u00e9p csakis \u00faj pil\u00f3t\u00e1val sz\u00e1llhat fel. A kapit\u00e1ny, nem l\u00e1t, vil\u00e1gtalan.<\/p>\n

\u2013 Igen? \u2013 H\u00f6kken az utask\u00eds\u00e9r\u0151, fura \u201etraumatikus \u00e9lm\u00e9nyt\u201d ad a helyzet. A f\u00e9rfi nem tan\u00fas\u00edt agressz\u00edv viselked\u00e9st, ment\u00e1lisan sem hib\u00e1dzik. \u2013 K\u00e9rem, kapcsolja be \u00d6n is az \u00f6veket.<\/p>\n

\u2013 Ez t\u0171rhetetlen, jelentsen \u201ev\u00f6r\u00f6s k\u00f3dot\u201d a rept\u00e9ri f\u0151n\u00f6k\u00e9nek.<\/p>\n

\u2013 Egy pillanat uram, r\u00f6gt\u00f6n visszaj\u00f6v\u00f6k \u00d6nh\u00f6z.<\/p>\n

A f\u00e9rfi fel\u00e1ll, kil\u00e9p a g\u00e9p fed\u00e9lzeti-folyos\u00f3 r\u00e9sz\u00e9re. A tiszta logika vezette retorik\u00e1n is \u00e9rz\u0151dik d\u00fch\u00f6ss\u00e9ge:<\/p>\n

\u2013 Utast\u00e1rsaim, berep\u00fcltem m\u00e1r a m\u00e1sik fel\u00e9t is a vil\u00e1gnak. Rep\u00fclhettem t\u00f6bbek k\u00f6zt a Lufthansa, az Aeroflot j\u00e1ratain, m\u00e9g a Concorde-on is, miel\u0151tt megsz\u00fcntett\u00e9k. \u00cdgy rendelkezem r\u00e1tekint\u00e9ssel, a g\u00e9p\u00fcnk mindenk\u00e9ppen egy \u00faj, m\u00e1sik kapit\u00e1nnyal sz\u00e1lljon fel. \u2013 Az utast\u00e9rben az utaz\u00f3k mindje a nem sz\u00f3lni csendj\u00e9t v\u00e1lasztja, \u201ehisz mai vil\u00e1gunkban\u2026\u201d<\/p>\n

\u2013 Uram, itt is vagyok. Szeretn\u00e9m megk\u00e9rdezni, milyen inform\u00e1ci\u00f3ja van kapit\u00e1nyunk l\u00e1t\u00e1s\u00e1t illet\u0151en.<\/p>\n

\u2013 Kedves H\u00f6lgyem\u2026 \u2013 Az utask\u00eds\u00e9r\u0151 koszt\u00fcm kab\u00e1tk\u00e1ja kit\u0171z\u0151j\u00e9re pillant, majd folytatja. \u2013 Kedves Elizabeth, a kapit\u00e1nyunk, nem rosszul l\u00e1t\u00f3: abszol\u00fate nem l\u00e1t. Amikor a besz\u00e1ll\u00e1s k\u00f6zben elment mellettem, a k\u00f6sz\u00f6n\u00e9semre v\u00e1laszul nem k\u00e9pviselt ir\u00e1nyomban alapvet\u0151 reflex-\u00e9rz\u00e9kszervi kommunik\u00e1ci\u00f3t.<\/p>\n

A l\u00e9giutask\u00eds\u00e9r\u0151, a kapit\u00e1nyi f\u00fclke fel\u00e9 indul. \u00dagy \u00f6t percnyi csend k\u00f6vette, az utasok kiss\u00e9 \u00e9rz\u00e9kenynek-idegesnek t\u0171nnek. Am\u00edg nem t\u00f6rt\u00e9nik semmi, a relat\u00edv indul\u00e1s-id\u0151t sz\u00e1molja egy-k\u00e9t turista, \u00fczletember. N\u00e9melyek Hitchcock-i gondolatt\u00f3l vezetve a valaminek t\u00f6rt\u00e9nnie kellett bizonyoss\u00e1g\u00e1t hirdett\u00e9k, m\u00e1sok \u00fagy v\u00e9lt\u00e9k, hogy minden rendben van.<\/p>\n

\u2013 Kedves utasok! Itt az els\u0151 tiszt besz\u00e9l. Kisebb technikai probl\u00e9ma akadt a robotpil\u00f3t\u00e1val, ami a g\u00e9p alapvet\u0151 biztons\u00e1g\u00e1t \u00e9rinti. A l\u00e9giutask\u00eds\u00e9r\u0151k seg\u00edtenek a g\u00e9p elhagy\u00e1s\u00e1ban. Nincs baj, \u00d6n\u00f6k egy mentes\u00edt\u0151 rep\u00fcl\u0151j\u00e1rattal utazhatnak tov\u00e1bb.<\/p>\n

Egy lehets\u00e9ges p\u00e1nik-hangulat helyett, az utasok csak d\u00fch\u00f6sen-inger\u00fclten hagyj\u00e1k el sorra a g\u00e9p fed\u00e9lzet\u00e9t, csendes szitoksz\u00f3 hallik. \u00c1llnak a rept\u00e9r aszfaltj\u00e1n a ragyog\u00f3 h\u0151s\u00e9gben. A kapit\u00e1ny mindk\u00e9t szem\u00e9t, feh\u00e9r v\u00e1sznas-g\u00e9z fedi.<\/p>\n

Az utasok a rept\u00e9ri kisbuszra sz\u00e1llnak \u2013 Mit t\u00f6rt\u00e9nt? Nem l\u00e1t a kapit\u00e1nyunk, mi t\u00f6rt\u00e9nt? Te j\u00f3 \u00e9g, ha felsz\u00e1lltunk volna.<\/p>\n

Jonathan Smith a tranzit r\u00e9szen m\u00e1r a New York Times-t olvassa egy poh\u00e1rka pezsg\u0151vel kez\u00e9ben. K\u00f6zel egy \u00f3ra \u00e9s indulhat egy \u00faj g\u00e9ppel az \u00c1llamokba. Mondhatni m\u00falatja az id\u0151t, j\u00f3les\u0151 \u00e9rz\u00e9s, ismeretlen utast\u00e1rsai a rept\u00e9ri suven\u00edr-boltban egy \u00fcveg pezsg\u0151t vettek neki.<\/p>\n

\u2013 \u00d6n egy h\u0151s, megmentett minket is. \u2013 \u201eKoccint\u201d a hideg itallal, a gyors\u00e9ttermi pap\u00edrpoh\u00e1rral.<\/p>\n

J\u00f3val k\u00e9s\u0151bb adt\u00e1k h\u00edr\u00fcl: a g\u00e9p kapit\u00e1nya mindk\u00e9t szem\u00e9n r\u00e9szleges retina szakad\u00e1s t\u00f6rt\u00e9nt.<\/p>\n

\u00cdgy utazott Jonathan Smith m\u00e1sik j\u00e1rattal.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

2019. m\u00e1rcius, harmadik d\u00edj<\/p>\n\n\n

<\/p>\n

Continue reading \u201eFelsz\u00e1ll\u00e1s el\u0151tt\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":257,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[411,9],"tags":[],"class_list":["post-7561","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-411","category-szepproza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/257"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7561"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7562,"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7561\/revisions\/7562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}