{"id":16026,"date":"2024-10-23T22:54:46","date_gmt":"2024-10-23T20:54:46","guid":{"rendered":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/?p=16026"},"modified":"2024-10-23T22:55:27","modified_gmt":"2024-10-23T20:55:27","slug":"a-kolto-mindig-kicsit-mashova-nez-mint-a-tobbiek-interju-toth-krisztinaval","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/2024\/10\/23\/a-kolto-mindig-kicsit-mashova-nez-mint-a-tobbiek-interju-toth-krisztinaval\/","title":{"rendered":"\u201eA k\u00f6lt\u0151 mindig kicsit m\u00e1shova n\u00e9z, mint a t\u00f6bbiek.\u201d &#8211; interj\u00fa T\u00f3th Krisztin\u00e1val"},"content":{"rendered":"\n<p><em>T\u00f3th Krisztina k\u00f6lt\u0151, \u00edr\u00f3 \u00e9rdekl\u0151dve figyeli az embereket \u00e9s az \u00e9let dolgait. \u00c9rz\u00e9keny szemmel, sokkal t\u00f6bbet \u00e9s pontosabban l\u00e1t, mint m\u00e1sok. Felfedez olyasmiket, amik az \u00e1tlag szeml\u00e9l\u0151 el\u0151tt titokban maradnak. Amikor verseit, novell\u00e1it, reg\u00e9nyeit olvassuk, szavai, k\u00e9pei nyom\u00e1n k\u00f6zelebb ker\u00fclhet\u00fcnk m\u00e1sokhoz, de megsejthet\u00fcnk valamit saj\u00e1t \u00e9rz\u00e9seinkr\u0151l, saj\u00e1t \u00e9let\u00fcnk titkair\u00f3l is.<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fedelnelkul.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/tothkrisztina_zsolyominorbert-684x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16029\" width=\"286\" height=\"428\" srcset=\"https:\/\/fedelnelkul.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/tothkrisztina_zsolyominorbert-684x1024.jpg 684w, https:\/\/fedelnelkul.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/tothkrisztina_zsolyominorbert-200x300.jpg 200w, https:\/\/fedelnelkul.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/tothkrisztina_zsolyominorbert-768x1150.jpg 768w, https:\/\/fedelnelkul.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/tothkrisztina_zsolyominorbert-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/fedelnelkul.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/tothkrisztina_zsolyominorbert-1367x2048.jpg 1367w, https:\/\/fedelnelkul.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/tothkrisztina_zsolyominorbert.jpg 1709w\" sizes=\"auto, (max-width: 286px) 100vw, 286px\" \/><figcaption>@zsolyominorbert<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p><strong>\u00c1prilis k\u00f6zep\u00e9n Londonban j\u00e1rt a k\u00f6nyvki\u00e1ll\u00edt\u00e1son. Mi t\u00f6rt\u00e9nt ott?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A m\u00e1sodik k\u00f6nyvem jelent meg most angolul. Az els\u0151 a <em>Pixel<\/em> volt, ez pedig a <em>Vonalk\u00f3d<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>A <em>Vonalk\u00f3d<\/em> a 70-es \u00e9vek v\u00e9g\u00e9n, a 80-as \u00e9vek elej\u00e9n j\u00e1tsz\u00f3dik Magyarorsz\u00e1gon. Ebben a k\u00f6nyvben l\u00e9nyegesebb a t\u00f6rt\u00e9nelmi h\u00e1tt\u00e9r, mint a <em>Pixel<\/em> eset\u00e9ben. K\u00edv\u00e1ncsi vagyok, hogyan fogadj\u00e1k majd az angol olvas\u00f3k. A bemutat\u00f3n nagyon pozit\u00edvan reag\u00e1ltak, volt, aki m\u00e1r olvasta az eg\u00e9szen friss k\u00f6nyvet. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen tetszik a k\u00f6nyv design-ja. A tervez\u0151 az egyes fejezetek alj\u00e1ra fekete cs\u00edkokat rakott, \u00e9s ezek egy\u00fctt egy vonalk\u00f3dot adnak ki, ha oldalra ford\u00edtjuk a k\u00f6nyvet.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Az \u00edr\u00e1saiban nyomon k\u00f6vethet\u0151 valamilyen szerkezeti vez\u00e9rfonal, vonalak, pontok, terek. Mi\u00e9rt \u00edgy \u00e9p\u00edtkezik?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Amikor elkezdek valamit \u00edrni, el\u0151sz\u00f6r mindig a szerkezetet k\u00e9pzelem el. Biztosan az\u00e9rt, mert annak idej\u00e9n szobr\u00e1sz szakon v\u00e9geztem.<\/p>\n\n\n\n<p>Egy szobor fel\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9n\u00e9l azzal ind\u00edtottunk, hogy megcsin\u00e1ltuk hozz\u00e1 a v\u00e1zat, annak kellett j\u00f3 ar\u00e1ny\u00fanak \u00e9s megfelel\u0151 teherb\u00edr\u00e1s\u00fanak lenni. A pr\u00f3za\u00edr\u00e1sn\u00e1l is el\u0151sz\u00f6r a v\u00e1zszerkezetet kell v\u00e9giggondolni, ut\u00e1na j\u00f6het a t\u00f6rt\u00e9netek r\u00e9szleteinek kidolgoz\u00e1sa. Vonz\u00f3dom a megkonstru\u00e1lt strukt\u00far\u00e1khoz, mint a <em>Vonalk\u00f3d<\/em> eset\u00e9ben a vonalas c\u00edmekb\u0151l \u00f6ssze\u00e1ll\u00f3 vonalk\u00f3d vagy a <em>Pixel<\/em> c\u00edm\u0171 k\u00f6nyvn\u00e9l az egym\u00e1sba \u00e1tj\u00e1r\u00f3 t\u00f6rt\u00e9netek, a felt\u0171n\u0151 \u00e9s elt\u0171n\u0151 szerepl\u0151k.<\/p>\n\n\n\n<p>Egy kisebb strukt\u00far\u00e1ban is meg kell tal\u00e1lni a megfelel\u0151 ar\u00e1nyokat, de a versn\u00e9l ez valahogy \u00f6szt\u00f6n\u00f6sen ad\u00f3dik. Szeretek j\u00e1tszani a form\u00e1kkal is. Ha p\u00e9ld\u00e1ul k\u00f6t\u00f6tt form\u00e1ban \u00edrok, az eleve ad egy szerkezetet.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Legut\u00f3bbi versesk\u00f6tete a <\/strong><strong><em>B\u00e1lnadal<\/em><\/strong><strong>, melyben szonettek \u00e9s haikuk is vannak.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A haiku ciklus akkor sz\u00fcletett, amikor K\u00edn\u00e1ban tettem egy hosszabb utaz\u00e1st. Inspir\u00e1l\u00f3 volt, hogy milyen term\u00e9szetess\u00e9ggel haszn\u00e1lj\u00e1k ezt a form\u00e1t. Addig kicsit idegenkedtem a haikut\u00f3l, mert itthon kev\u00e9s j\u00f3t olvastam. Fodor \u00c1kos p\u00e9ld\u00e1ul csod\u00e1latos haikukat \u00edr \u00e9s Bert\u00f3k L\u00e1szl\u00f3 is, de gyakran lehet modoros haikut olvasni. K\u00edn\u00e1ban meg\u00e9rtettem, hogy ez nem csak egy keret, hanem egyfajta abszurd gondolkod\u00e1sm\u00f3d hat\u00e1s\u00e1ra rak\u00f3dik \u00f6ssze egy ilyen vers, a j\u00e1t\u00e9k \u00f6r\u00f6m\u00e9b\u0151l sz\u00fcletik. A szonettekn\u00e9l is igyekeztem egy strukt\u00far\u00e1t megteremteni a terekkel. Minden szonett c\u00edm\u00e9ben szerepel a t\u00e9r, \u00e9s ez mint szervez\u0151 er\u0151 \u00f6sszefogja ezt a szonettciklust.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>K\u00f6lt\u0151k\u00e9nt kezdte a p\u00e1ly\u00e1j\u00e1t, sikerrel. Hamarosan a kort\u00e1rs k\u00f6lt\u00e9szet egyik meghat\u00e1roz\u00f3 alakj\u00e1v\u00e1 v\u00e1lt. Az elej\u00e9n nem is gondolt pr\u00f3za\u00edr\u00e1sra?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sok\u00e1ig eszembe sem jutott pr\u00f3z\u00e1t \u00edrni. Valamikor a harmincas \u00e9veim elej\u00e9n gondoltam r\u00e1 el\u0151sz\u00f6r, hogy j\u00f3 lenne t\u00f6rt\u00e9neteket mes\u00e9lni. Akkoriban \u00edrtam m\u00e1r olyan verseket, amelyekben mikrot\u00f6rt\u00e9netek voltak. Egyre ink\u00e1bb \u00e9reztem, hogy a narrat\u00edv versek mellett, igaz\u00e1n szeretn\u00e9k sztorikat mes\u00e9lni. Akkor sz\u00fcletett a <em>Vonalk\u00f3d<\/em> 2005-ben. Az\u00f3ta folyamatosan \u00edrok pr\u00f3z\u00e1t is.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A mesters\u00e9gbeli tud\u00e1s, a m\u0171v\u00e9szet vagy tal\u00e1n az \u00e9rz\u00e9kenys\u00e9g lehet a legfontosabb k\u00f6lt\u0151i, \u00edr\u00f3i tulajdons\u00e1g?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A k\u00edv\u00e1ncsis\u00e1g a legfontosabb, az, hogy nyitott vagyok a t\u00f6rt\u00e9netekre. A k\u00f6lt\u00e9szethez pedig j\u00f3l j\u00f6n a s\u0171r\u00edt\u00e9sre val\u00f3 k\u00e9pess\u00e9gem. Egy k\u00e9pben meg kell l\u00e1ssam a t\u00f6rt\u00e9netet, egy t\u00f6rt\u00e9netkock\u00e1ban, pedig a nagyobb t\u00f6rt\u00e9netet. A tal\u00e1lt k\u00e9pekre val\u00f3 \u00e9rz\u00e9kenys\u00e9g az olvas\u00e1ssal alakul ki \u00e9s azzal, ha valaki kicsit t\u00f6bb r\u00e9szletet fedez fel a vil\u00e1gb\u00f3l, mint amennyi a k\u00f6zvetlen h\u00e9tk\u00f6znapi m\u0171k\u00f6d\u00e9shez sz\u00fcks\u00e9ges.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ez k\u00e9pess\u00e9g vagy tanulhat\u00f3?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Szerintem javar\u00e9szt k\u00e9pess\u00e9g. Nyilv\u00e1n a mesters\u00e9gbeli r\u00e9sz\u00e9t el lehet saj\u00e1t\u00edtani. Mindenki meg tud tanulni szonettet \u00edrni, r\u00e9gen ez tananyag is volt az iskol\u00e1ban. B\u00e1rki meg\u00edrhat egy alkaioszi str\u00f3f\u00e1t, ha megtan\u00edtj\u00e1k neki, de att\u00f3l nem lesz k\u00f6lt\u0151. K\u00f6lt\u0151nek lenni egy kicsit a k\u00edv\u00fcl\u00e1ll\u00e1s \u00e9s a dolgokra val\u00f3 f\u00f3kusz\u00e1l\u00e1s k\u00e9pess\u00e9ge is. Amikor megy egy \u00f3vod\u00e1s csapat, mindenki el\u0151re n\u00e9z \u00e9s \u00e9nekel, van egy gyerek, aki a j\u00e1rda mint\u00e1zatait figyeli. \u0150 a k\u00f6lt\u0151. A k\u00f6lt\u0151 mindig kicsit m\u00e1shova n\u00e9z, mint a t\u00f6bbiek.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Voltak \u00edr\u00f3k, k\u00f6lt\u0151k, akik hatottak \u00d6nre, akik seg\u00edtett\u00e9k a fejl\u0151d\u00e9s\u00e9t?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Az els\u0151 d\u00f6bbenetes olvasm\u00e1ny\u00e9lm\u00e9nyem, ami val\u00f3s\u00e1ggal kiford\u00edtott magamb\u00f3l, Thomas Mannt\u00f3l a Tonio Kr\u00f6ger \u00e9s Szophokl\u00e9szt\u00f3l az Antigon\u00e9 volt. Tizen\u00f6t \u00e9ves voltam. Eml\u00e9kszem, hogy amikor a gimn\u00e1ziumban el kellett olvasni az Antigon\u00e9t, mindenki h\u00fazta a sz\u00e1j\u00e1t, hogy mi k\u00f6z\u00fcnk lehet nek\u00fcnk ehhez a m\u0171h\u00f6z. \u00c9n pedig m\u00e9lyen azonosulni tudtam Antigon\u00e9 l\u00e1zad\u00e1s\u00e1val, pont betal\u00e1lt a kamaszkori l\u00e1zad\u00f3 \u00e9nembe. K\u00e9s\u0151bb pedig rengeteg k\u00f6lt\u00e9szetet olvastam, Radn\u00f3tit, Kosztol\u00e1nyit, J\u00f3zsef Attil\u00e1t. \u00c9rdekes, hogy Ady, k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1s koromban legal\u00e1bbis, kev\u00e9sb\u00e9 hatott r\u00e1m. Tal\u00e1n mert, azt nagyon f\u00e9rfi k\u00f6lt\u00e9szetnek \u00e9reztem. Kosztol\u00e1nyival sokkal jobban tudtam azonosulni. Szab\u00f3 L\u0151rinc pedig a fellaz\u00edtott form\u00e1kkal \u00e9s a k\u00fcl\u00f6n\u00f6s r\u00edmekkel hagyott bennem nyomot. K\u00e9s\u0151bb Kormos Istv\u00e1n, a kort\u00e1rsak k\u00f6z\u00fcl, Tandori \u00e9s Petri, az egyetemi \u00e9veim alatt Vas Istv\u00e1n a hossz\u00fa, laza szerkezet\u0171, narrat\u00edv verseivel. El\u00e9g sok francia k\u00f6lt\u0151t is olvastam. Pr\u00f3z\u00e1ban M\u00e9sz\u00f6ly Mikl\u00f3st szerettem nagyon, a t\u00e9nyszer\u0171s\u00e9ge, a sz\u00e1razs\u00e1ga \u00e9s a filmszer\u0171 l\u00e1t\u00e1sm\u00f3dja miatt. \u00c9rdekes, ahogy fot\u00f3szer\u0171en \u00e1br\u00e1zol, mik\u00f6zben ez a realista k\u00e9p m\u00e9gis csak kap valami m\u00e1gikus s\u00farl\u00f3f\u00e9nyt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fontos a m\u0171veiben a titokzatoss\u00e1g?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nem kell titokzatosnak lennie, de fontos a titok, hogy valami legyen benne, ami els\u0151 olvas\u00e1sra nem mutatkozik meg.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kritikusai szerint negat\u00edv szerepl\u0151i felett sem \u00edt\u00e9lkezik, hanem mindent egy\u00fctt\u00e9rz\u00e9ssel figyel \u00e9s \u00e1br\u00e1zol.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Egy irodalmi m\u0171ben nem arra van sz\u00fcks\u00e9g, hogy \u00e9n mondjam meg, mi a j\u00f3 \u00e9s mi a helytelen. Sokkal fontosabb, hogy a min\u00e9l pontosabb k\u00e9p az olvas\u00f3ban sz\u00fclessen meg.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Legut\u00f3bbi reg\u00e9nye, <\/strong><strong><em>A majom szeme<\/em><\/strong><strong> a tavalyi k\u00f6nyvh\u00e9tre jelent meg. A diszt\u00f3pikus j\u00f6v\u0151k\u00e9p igaz\u00e1n s\u00f6t\u00e9t. Felfoghatjuk egyfajta j\u00f3slatnak a j\u00f6v\u0151re n\u00e9zve?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Rem\u00e9lj\u00fck, hogy nem j\u00f3slat! Ink\u00e1bb a v\u00e9giggondol\u00e1sa annak, hogy a folyamatok, amelyek k\u00f6r\u00fcl\u00f6tt\u00fcnk zajlanak, hova vezethetnek. Nem Magyarorsz\u00e1gr\u00f3l vagy Budapestr\u0151l szerettem volna \u00edrni. J\u00e1tsz\u00f3dhatna b\u00e1rmelyik nagyv\u00e1rosban, de a szerepl\u0151k \u00e9s egyes jelenetek azt sugallj\u00e1k, hogy K\u00f6z\u00e9p-Kelet-Eur\u00f3p\u00e1ban vagyunk.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A c\u00edmszerepl\u0151 majmon k\u00edv\u00fcl egy tragikus sors\u00fa macskacsal\u00e1d is r\u00e9sze a t\u00f6rt\u00e9netnek, m\u00e1s k\u00f6nyveiben is el\u0151fordul \u00e1llatok szimbolikus \u00e1br\u00e1zol\u00e1sa. Mi\u00e9rt?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Az \u00e1llatok gyakran v\u00e1lnak \u00e1ldozatt\u00e1. Nagyon k\u00f6zel \u00e9rzem magamhoz az \u00e1llatokat, ez\u00e9rt sokszor \u00e1br\u00e1zolom \u0151ket \u00fagy, mint akik a legkiszolg\u00e1ltatottabbak, mert egy\u00e1ltal\u00e1n nem figyel\u00fcnk oda r\u00e1juk. Ebben a reg\u00e9nyben is mindenki kihaszn\u00e1lja, kizs\u00e1km\u00e1nyolja a k\u00f6rnyezet\u00e9t, embereket, \u00e1llatokat egyar\u00e1nt, de \u0151k a legv\u00e9dtelenebbek, \u00fagy mint a gyerekek.<\/p>\n\n\n\n<p>A reg\u00e9ny k\u00f6zponti mot\u00edvuma, a k\u00e9pekkel dokument\u00e1lt egykori rhesus majom k\u00eds\u00e9rlet is ezt mutatja.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1r kamaszkoromban is \u00e1llatv\u00e9d\u0151 voltam. Volt egy k\u00f6nyvem, <em>A tudom\u00e1ny \u00e1ldozatai<\/em>, a c\u00edmlapj\u00e1n \u00e9ppen az a rhesus majom volt l\u00e1that\u00f3, amely ebben a k\u00eds\u00e9rletben szerepelt. Az \u00e1llat fot\u00f3ja k\u00f6zponti szerepet kapott ebben a reg\u00e9nyben. M\u00e1r akkor is nehezen tudtam azonosulni az \u00e1llatk\u00eds\u00e9rletekkel. Noha tudtam, hogy ezek tudom\u00e1nyos c\u00e9lt szolg\u00e1lnak, neh\u00e9z volt elviselni a gondolatot, hogy \u00e9l\u0151l\u00e9nyek szenvednek \u00e9s pusztulnak el az emberek \u00e9rdek\u00e9ben.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A s\u00f6t\u00e9t t\u00f3nus\u00fa \u00e1br\u00e1zol\u00e1s mellett a humor is jelen van a reg\u00e9nyben.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Rem\u00e9lem, hogy nem csak itt, hanem minden k\u00f6nyvemben, <em>A majom szem\u00e9ben<\/em> is, \u00e9rz\u00e9kelhet\u0151 a humor, de k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen ott van a gyerekk\u00f6nyveimben. Amikor gyerekk\u00f6nyvet \u00edrok, a f\u00e1radt sz\u00fcl\u0151kre is gondolok, hiszen \u00e9n is hal\u00e1losan kimer\u00fclt vagyok, amikor a kisl\u00e1nyomnak olvasok est\u00e9nk\u00e9nt. Most kezd csak kin\u0151ni az esti olvas\u00e1sb\u00f3l, pedig m\u00e1r tizenegy \u00e9ves. Amikor a fiam kicsi volt \u2013 \u0151 most m\u00e1r huszon\u00f6t \u00e9ves \u2013 az\u00e9rt szerettem p\u00e9ld\u00e1ul <em>A kis Nicolas<\/em> sorozatot felolvasni, mert azon \u00e9n is nagyon j\u00f3l sz\u00f3rakoztam. J\u00f3t tesz, ha t\u00f6bb r\u00e9tege van egy olvasm\u00e1nynak \u00e9s a sz\u00fcl\u0151 is \u00e9lvezi.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Hogyan kezdett gyerekk\u00f6nyveket \u00edrni?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>2003-ban megh\u00edvtak Londonba de nem tudtam a kisfiamat is vinni. Hoztam a Hamleys \u00e1ruh\u00e1zb\u00f3l egy mack\u00f3t neki. Teljesen elb\u0171v\u00f6lt, hogy a mack\u00f3khoz k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 ruh\u00e1k voltak: \u00e1pol\u00f3n\u0151 ruha, pil\u00f3ta ruha, kir\u00e1ndul\u00f3 ruha. Hoztam neki egy fel\u00f6lt\u00f6ztetett Paddington mack\u00f3t. Innen indult az els\u0151 gyerekvers. Nem volt a fejemben, hogy \u00e9n most gyermekirodalmat csin\u00e1lok, ahogy annak idej\u00e9n a pr\u00f3za\u00edr\u00e1sba se azzal a c\u00e9llal fogtam, hogy na, mostant\u00f3l pr\u00f3z\u00e1t is \u00edrok majd. A fiamat sz\u00f3rakoztattam az els\u0151 gyerekversekkel, meg persze magamat is. K\u00e9s\u0151bb a Malac \u00e9s Liba sorozatot m\u00e1r a kisl\u00e1nyomnak \u00edrtam.<\/p>\n\n\n\n<p>Most adtam le a 8. \u00e9s a 9. k\u00f6nyvet. A 8. most jelenik meg az \u00dcnnepi K\u00f6nyvh\u00e9tre, a 9. pedig majd \u0151sszel. Az ut\u00f3bbiban Halloween jelmezbe \u00f6lt\u00f6znek az \u00e1llatok.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A K\u00f6nyvh\u00e9tre feln\u0151tteknek is k\u00e9sz\u00fcl k\u00f6nyvvel?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Egy novell\u00e1sk\u00f6tetem is j\u00f6n az \u00dcnnepi K\u00f6nyvh\u00e9tre, a c\u00edme, <em>Ahonnan l\u00e1tni az eget<\/em>. Az ut\u00f3bbi n\u00e9gy-\u00f6t \u00e9vben sz\u00fcletett novell\u00e1k szerepelnek benne. H\u0151seik talajtvesztett, elbizonytalanodott emberek, akik \u00e9pp elt\u00e9vedtek az \u00e9let\u00fck egy szakasz\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nemr\u00e9giben a fi\u00e1val egy\u00fctt l\u00e9ptek k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g el\u00e9, szint\u00e9n nagy sikerrel.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A fiam zen\u00e9sz \u00e9s n\u00e9h\u00e1ny \u00e9ve elkezdett kort\u00e1rs szerz\u0151k verseire dalokat \u00edrni. Az \u00e9n verseim k\u00f6z\u00fcl is feldolgozott p\u00e1rat, nagyon sz\u00e9pek lettek, \u00f6r\u00fcltem neki, de jellemz\u0151en m\u00e1s kort\u00e1rs k\u00f6lt\u0151k verseivel dolgozott. \u00c9vek alatt egyre t\u00f6bb sz\u00f3l\u00f3 dal sz\u00fcletett, \u00e9s tavaly megh\u00edvtak benn\u00fcnket Erd\u00e9lybe. A fell\u00e9p\u00e9s olyan j\u00f3l siker\u00fclt, hogy arra gondoltunk, hogy ezt az \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1st m\u0171sorr\u00e1 kellene b\u0151v\u00edteni. K\u00fcldtem neki m\u00e9g sz\u00f6vegeket, melyekb\u0151l sz\u00e9p dalok sz\u00fclettek. Saj\u00e1t dalsz\u00f6veget is \u00edr, saj\u00e1t zen\u00e9j\u00e9hez, amelyek szint\u00e9n elhangzanak a m\u0171sorban. Ezek j\u00f3l \u00f6sszekapcsolhat\u00f3k az \u00e9n verseimmel, \u00edgy kerek, izgalmas el\u0151ad\u00e1st siker\u00fclt \u00f6sszehozni.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Hossz\u00fa \u00e9vekig r\u00e9szt vett a Fed\u00e9l N\u00e9lk\u00fcl m\u0171v\u00e9szeti p\u00e1ly\u00e1zat\u00e1ra be\u00e9rkezett m\u0171vek zs\u0171riz\u00e9s\u00e9ben, az \u00e9v legjobb alkot\u00e1sainak kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1ban. Milyen tapasztalatokat szerzett ezzel?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9ppen a m\u00faltkor n\u00e9ztem ut\u00e1na a f\u00e9nyk\u00e9pek alapj\u00e1n, hogy nem is nyolc, mint azt hittem, hanem tizenk\u00e9t \u00e9ven kereszt\u00fcl vettem r\u00e9szt a v\u00e1logat\u00e1sban. Nagy \u00e9lm\u00e9ny volt ezeket a verseket v\u00e1logatni, \u00e9s a pr\u00f3z\u00e1k k\u00f6z\u00f6tt is mindig voltak izgalmas darabok. Nagyon szerettem ezt a munk\u00e1t. A fiam is bevon\u00f3dott ebbe, t\u00f6bbsz\u00f6r szerepelt feln\u0151ttk\u00e9nt a zenekar\u00e1val a d\u00edj\u00e1tad\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Mindenki sz\u00e1m\u00e1ra megtart\u00f3 er\u0151, ha f\u00f3kusz\u00e1l valamire \u00e9s form\u00e1t kell adnia valaminek. Akkora \u00f6nfegyelmet \u00e9s koncentr\u00e1lts\u00e1got k\u00edv\u00e1n, hogy valami bels\u0151 tartalmat adekv\u00e1t m\u00f3don megjelen\u00edts\u00fcnk, hogy az b\u00e1rmilyen alkot\u00f3nak nagyon nagy energi\u00e1t ad vissza. Fontos, hogy pozit\u00edv visszacsatol\u00e1s legyen, hogy akik \u00edrnak, \u00e9rezz\u00e9k, hogy a m\u0171v\u00fck \u00e9rt\u0151 f\u00fclekre tal\u00e1l. Az irodalom p\u00e1rbesz\u00e9d: megosztjuk egym\u00e1ssal a t\u00f6rt\u00e9neteinket \u00e9s r\u00e1ismer\u00fcnk a saj\u00e1t t\u00f6rt\u00e9neteinkre m\u00e1sok \u00edr\u00e1saiban. Sz\u00e1momra is ezt adja az \u00edr\u00e1s, eg\u00e9sz \u00e9letemben \u00edrtam. El sem tudom k\u00e9pzelni, milyen lehet az, ha valaki nem \u00e9rzi sz\u00fcks\u00e9g\u00e9t, hogy reflekt\u00e1ljon a vil\u00e1gra.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Fridrich Piroska<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/fedelnelkul.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/tothkrisztina_-latorlaszloval_2022.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16030\" srcset=\"https:\/\/fedelnelkul.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/tothkrisztina_-latorlaszloval_2022.jpg 600w, https:\/\/fedelnelkul.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/tothkrisztina_-latorlaszloval_2022-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>Lator L\u00e1szl\u00f3val 2022-ben<\/figcaption><\/figure>\n<div class='watch-action'><div class='watch-position align-left'><div class='action-like'><a class='lbg-style1 like-16026 jlk' href='javascript:void(0)' data-task='like' data-post_id='16026' data-nonce='2e02cf7d2d' rel='nofollow'><img class='wti-pixel' src='https:\/\/fedelnelkul.hu\/wp-content\/plugins\/wti-like-post\/images\/pixel.gif' title='Like' \/><span class='lc-16026 lc'>0<\/span><\/a><\/div><\/div> <div class='status-16026 status align-left'><\/div><\/div><div class='wti-clear'><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00f3th Krisztina k\u00f6lt\u0151, \u00edr\u00f3 \u00e9rdekl\u0151dve figyeli az embereket \u00e9s az \u00e9let dolgait. \u00c9rz\u00e9keny szemmel, sokkal t\u00f6bbet \u00e9s pontosabban l\u00e1t, mint m\u00e1sok. Felfedez olyasmiket, amik az \u00e1tlag szeml\u00e9l\u0151 el\u0151tt titokban maradnak. Amikor verseit, novell\u00e1it, reg\u00e9nyeit olvassuk, szavai, k\u00e9pei nyom\u00e1n k\u00f6zelebb ker\u00fclhet\u00fcnk m\u00e1sokhoz, de megsejthet\u00fcnk valamit saj\u00e1t \u00e9rz\u00e9seinkr\u0151l, saj\u00e1t \u00e9let\u00fcnk titkair\u00f3l is. \u00c1prilis k\u00f6zep\u00e9n Londonban j\u00e1rt a &hellip; <a href=\"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/2024\/10\/23\/a-kolto-mindig-kicsit-mashova-nez-mint-a-tobbiek-interju-toth-krisztinaval\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">\u201eA k\u00f6lt\u0151 mindig kicsit m\u00e1shova n\u00e9z, mint a t\u00f6bbiek.\u201d &#8211; interj\u00fa T\u00f3th Krisztin\u00e1val<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":125,"featured_media":16028,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[545,8,276],"tags":[],"class_list":["post-16026","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-545","category-interju","category-sztarinterju"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/125"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16026"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16032,"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16026\/revisions\/16032"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}