{"id":1518,"date":"2018-02-10T20:33:47","date_gmt":"2018-02-10T20:33:47","guid":{"rendered":"http:\/\/fedelnelkul.hu\/2018\/02\/10\/ahany-nyelvet-beszelsz-annyi-ember-vagy\/"},"modified":"2018-02-10T20:33:47","modified_gmt":"2018-02-10T20:33:47","slug":"ahany-nyelvet-beszelsz-annyi-ember-vagy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/2018\/02\/10\/ahany-nyelvet-beszelsz-annyi-ember-vagy\/","title":{"rendered":"Ah\u00e1ny nyelvet besz\u00e9lsz, annyi ember vagy"},"content":{"rendered":"
\n
\nIdegen nyelv\u0171 terefere Krisztusi szellemben<\/font><\/em>\n<\/div>\n


\n<\/font>Bizony\u00e1ra sokan felfigyeltek m\u00e1r Budapesten a koreai sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa, de magyar \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1got vall\u00f3 Pool lelkip\u00e1sztor \u00e9s seg\u00edt\u0151inek \u00e1ld\u00e1sos, misszi\u00f3s tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9re, akik hirdetik a J\u00e9zus Krisztusi ig\u00e9t, s igyekeznek sok-sok \u00e9hes sz\u00e1jat bet\u00f6mni a hajl\u00e9ktalanok, a fed\u00e9l n\u00e9lk\u00fcliek k\u00f6r\u00e9ben. \u00cdgy t\u00f6rt\u00e9nt ez legut\u00f3bb is, amikor a D\u00e9li p\u00e1lyaudvarn\u00e1l a koreaiak N\u00e9metorsz\u00e1gb\u00f3l \u00e9rkez\u0151 kis csoportja amolyan kis sz\u00ednh\u00e1zzal lepte meg a lelkigyakorlatra \u00f6sszesereglett embereket.<\/font>
\n<\/font>Nagyon j\u00f3 hangulatban telt el a mintegy m\u00e1sf\u00e9l \u00f3r\u00e1s zen\u00e9s, t\u00e1ncos tal\u00e1lkoz\u00e1s, amelynek a f\u0151 mondanival\u00f3ja a J\u00e9zus Krisztusi szeretet, valamint az \u00f6r\u00f6k ellent\u00e9t, az \u00d6rd\u00f6gi fort\u00e9lyok, b\u0171n\u00f6k, szenved\u00e9lyek pantomim j\u00e1t\u00e9kkal t\u00f6rt\u00e9n\u0151 bemutat\u00e1sa volt. Nagyszer\u0171en adt\u00e1k el\u0151 mindezt a fiatalok, s ami csak sz\u00e1munkra, magyaroknak meglep\u0151, hogy mindezt rengeteg mosollyal tett\u00e9k. Nem csoda, hogy sz\u00edv\u00fcnkbe z\u00e1rt\u00e1k magukat, s j\u00f3magam – a hi\u00e1nyos idegen nyelvi ismereteim ellen\u00e9re is, \u00f6nk\u00e9ntelen\u00fcl bar\u00e1tkozni, besz\u00e9lgetni kezdtem vel\u00fck. Istenem, eszembe jutott \u00e9desap\u00e1m egykori b\u00f6lcselete, amikor azt mondta nekem: „Fiam, tanulj idegen nyelveket, mert ah\u00e1ny nyelvet besz\u00e9lsz, annyi ember vagy!” Hm. Sajnos, ezt nem tudtam megval\u00f3s\u00edtani, kiv\u00e9tel csak az orosz, amelyet egykor ha kellett, ha nem, bel\u00e9nk sulykoltak az iskol\u00e1ban, de cseppet sem b\u00e1ntam meg. J\u00f3pofizni pr\u00f3b\u00e1ltam a fiatalokkal, hogy ha tudn\u00e1nk oroszul, sz\u00f3t \u00e9rten\u00e9nk egym\u00e1ssal! Nos, meglepet\u00e9semre a koreaiak k\u00f6z\u00f6tt akadt egy orosz kisl\u00e1ny, Ny\u00edna, s \u00edgy n\u00e9mik\u00e9pp angol \u00e9s n\u00e9met oda-vissza ford\u00edt\u00e1ssal, tolm\u00e1csol\u00e1ssal besz\u00e9lgett\u00fcnk egy \u00f3r\u00e1n \u00e1t. Igaz\u00e1n j\u00f3 hangulatban, sok nevet\u00e9ssel, m\u00f3k\u00e1val. J\u00f3 volt \u00e9rezni, hogy milyen nagy szeretettel fordulnak az emberekhez, s hogy egy pillanat alatt milyen nagyot v\u00e1ltozik, v\u00e1ltozhat a vil\u00e1g, ha b\u00e9ke mosoly \u00e9s szeretet uralkodna az emberek k\u00f6z\u00f6tt! Mert egy m\u00e1sik b\u00f6lcselet szerint a mosoly nem ker\u00fcl semmibe, de nagyon sokat \u00e9r!…<\/font>
\n<\/font>Mondhatom, a mai napig is j\u00f3 sz\u00edvvel gondolok r\u00e1juk (id\u0151k\u00f6zben viszszautaztak N\u00e9metorsz\u00e1gba, ahol a tanul\u00e1s mellett misszi\u00f3s tev\u00e9kenys\u00e9get l\u00e1tnak el), mert nagy \u00f6r\u00f6m\u00f6mre szolg\u00e1lt – id\u0151s fejjel is – ez a terefere. Bizony, ha megfogadtam volna ap\u00e1m tan\u00e1cs\u00e1t, akkor bizony\u00e1ra sokszor \u00e1t\u00e9rezhetn\u00e9m az ilyen \u00e9s ehhez hasonl\u00f3 besz\u00e9lget\u00e9seket, \u00e9s b\u00e1tran szert tehetn\u00e9k idegen nyelv\u0171 kapcsolatokra is! <\/font>
\n<\/font>E helyett sokszor, ha megsz\u00f3l\u00edtanak az utc\u00e1n \u00fatbaigaz\u00edt\u00e1st, inform\u00e1ci\u00f3t k\u00e9rve, vagy csak megk\u00e9rdezik, hogy idegen nyelvet besz\u00e9lek-e, bizony restelkedve csak annyit tudok mondani angolul: „Sorry, no understand, no speak english…”<\/font><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

\nGyurk\u00f3 Mih\u00e1ly<\/font><\/font><\/strong><\/em>\n<\/div>\n


\n<\/font><\/p>\n

\n2011 j\u00falius, 3. d\u00edj<\/font>\n<\/div>\n<\/div>\n

Continue reading Ah\u00e1ny nyelvet besz\u00e9lsz, annyi ember vagy<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":143,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[116,9],"tags":[],"class_list":["post-1518","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-116","category-szepproza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/143"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1518"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1518\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}