{"id":1124,"date":"2018-02-10T20:33:36","date_gmt":"2018-02-10T20:33:36","guid":{"rendered":"http:\/\/fedelnelkul.hu\/2018\/02\/10\/a-bosszu\/"},"modified":"2018-02-10T20:33:36","modified_gmt":"2018-02-10T20:33:36","slug":"a-bosszu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/2018\/02\/10\/a-bosszu\/","title":{"rendered":"A bossz\u00fa"},"content":{"rendered":"<p>\nVolt egyszer r\u00e9ges-r\u00e9gen, egy mindent\u0151l \u00e9s mindenkit\u0151l elz\u00e1rt v\u00f6lgyben egy kis falu, melynek vezet\u0151je az \u00d6regember volt. Az \u00d6reg mesterien \u00e9rtett a gazd\u00e1lkod\u00e1shoz, de mi \u00f6r\u00f6me volt benne, ha a koboldok minden \u00e1ldott \u00e9jjel a f\u00f6ldj\u00e9re j\u00e1rtak t\u00e1ncolni, s mindent letapostak. T\u00f6prengett eleget, hogy ugyan mit csin\u00e1ljon, de mivel semmilyen okos gondolat nem jutott esz\u00e9be, elment a Boszork\u00e1nyhoz, s att\u00f3l k\u00e9rt tan\u00e1csot.<br \/>\nA Boszork\u00e1ny hosszan gondolkodott, azt\u00e1n azt mondta neki:<br \/>\n&#8211; Lesd meg fiam a koboldokat, s ha m\u00e9gegyszer ott l\u00e1tod \u0151ket, sz\u00e1ntsd fel azon a helyen, ahol t\u00e1ncoltak a f\u00f6ldet, vesd be b\u00faz\u00e1val, s ne f\u00e9lj, nem j\u00f6nnek t\u00f6bbet oda. De az\u00e9rt vigy\u00e1zz vel\u00fck&#8230;.<br \/>\nMegfogadta az \u00d6reg a tan\u00e1csot, s h\u00e1t \u00fagy is lett: nem j\u00f6ttek a f\u00f6ldj\u00e9re t\u00f6bb\u00e9 a koboldok. Boldog volt az \u00d6reg, hogy ilyen sz\u00e9pen elm\u00falt a veszedelem, s mindennap kij\u00e1rt f\u00f6ldj\u00e9re, hogy n\u00e9zegesse a vet\u00e9st. Egy nap, amikor m\u00e1r esteledett, s \u00e9ppen hazat\u00e9r\u0151ben volt a mez\u0151r\u0151l, egyszerre csak el\u0151tte termett egy v\u00f6r\u00f6s-fekete ruh\u00e1s, piros orr\u00fa, par\u00e1nyi emberke, \u00e9s mutat\u00f3ujj\u00e1t az \u00d6reg mell\u00e9nek szegezte:<br \/>\n&#8211; Ember, j\u00f3l figyelj! \u00c9n a F\u0151kobold vagyok, aki a Hatalmas \u00dar, \u00e9s az \u00f6sszes t\u00f6bbi kobold nev\u00e9ben besz\u00e9lek: soha t\u00f6bb\u00e9 ne vess\u00e9l b\u00faz\u00e1t a sz\u00e1nt\u00e1sba; ez a n\u00f6v\u00e9ny sz\u00e1munkra m\u00e9reg, ilyen f\u00f6ld\u00f6n nem tudunk t\u00e1ncolni, s a t\u00e1nc n\u00e9lk\u00fcl elpusztulunk.<br \/>\nA t\u00e1nc sz\u00e1munkra olyan, mint nektek a t\u00e1pl\u00e1l\u00e9k; ha ti nem juttok ennival\u00f3hoz, meghaltok &#8211; ha mi nem tudunk t\u00e1ncolni, ugyanarra a sorsra jutunk. Ha m\u00e1r egy\u00fctt kell \u00e9ln\u00fcnk ebben a v\u00f6lgyben, jobb lenne, ha ezt b\u00e9k\u00e9ben tehetn\u00e9nk. <br \/>\nEz\u00e9rt utolj\u00e1ra mondom neked: ne mer\u00e9szelj t\u00f6bb\u00e9 b\u00faz\u00e1t vetni a f\u00f6ldekre, mert nem ker\u00fcl\u00f6d el a bossz\u00fankat! &#8211; s avval elt\u0171nt.<br \/>\nAz \u00d6reg egy darabig d\u00f6bbenten \u00e1llt, f\u00e9lelem szor\u00edtotta el a sz\u00edv\u00e9t, de azt\u00e1n megt\u00f6r\u00f6lte gy\u00f6ngy\u00f6z\u0151 homlok\u00e1t \u00e9s legyintett:<br \/>\n&#8211; Eh, t\u00fal sok bort ittam d\u00e9lut\u00e1n a pr\u00e9sh\u00e1zban&#8230;m\u00e9ghogy koboldok! &#8211; s megnyugodva hazament. M\u00e1snap \u00f6sszeterelte fiait, \u00e9s \u00fajabb hatalmas ter\u00fcletet sz\u00e1ntottak fel, s vetettek be b\u00faz\u00e1val. Na, telt-m\u00falt az id\u0151, a tavaszb\u00f3l ny\u00e1r lett, a ny\u00e1rb\u00f3l \u0151sz, mind meg\u00e9rett a gabona, s az \u00f6reg nagyban k\u00e9sz\u00fcl\u0151d\u00f6tt eg\u00e9sz csal\u00e1dj\u00e1val, hogy m\u00e1snap learatj\u00e1k a b\u00faz\u00e1t.<br \/>\nA kis v\u00f6r\u00f6s-fekete koboldra nem is gondolt m\u00e1r, valahol sz\u00e9gyellte is, hogy egy pillanatra f\u00e9lni tudott t\u0151le. H\u00e1t ahogy lefekszenek az arat\u00e1s el\u0151tt val\u00f3 est\u00e9n, s mind elalszanak, egyszerre csak megremeg az eg\u00e9sz h\u00e1z, mintha \u00f6ssze akarna roppanni; kiugranak nagy idegesen a h\u00e1zb\u00f3l, s hallj\u00e1k, hogy valaki ezt mondja:<br \/>\n&#8211; Vigy\u00e1zzatok, mert a bossz\u00fa k\u00f6zeledik!<br \/>\nN\u00e9ztek jobbra-balra, de bizony senkit se l\u00e1ttak, nagy remegve ism\u00e9t lefek\u00fcdtek. \u00c9s tudj\u00e1tok meg: amikor m\u00e1snap kimentek aratni a mez\u0151re, ott m\u00e1r egy sz\u00e1l b\u00faza sem volt; fekete hamu fedte az eg\u00e9sz f\u00f6ldet. Kereszt\u00fcl-kasul j\u00e1rta az \u00d6reg a sz\u00e1nt\u00e1st, hogy vajon ki \u00e9gethette el ezt a sok dr\u00e1ga b\u00faz\u00e1t, amikor egyszerre ism\u00e9t ott termett el\u0151tte a Kobold, mell\u00e9nek szegezte ujj\u00e1t, s ezt mondta:<br \/>\n&#8211; Ez csak kezdete volt a bossz\u00fanknak, lesz m\u00e9g folytat\u00e1s is. Ront\u00e1s, \u00e1tok, pusztul\u00e1s v\u00e1r r\u00e1d.<br \/>\nElfeh\u00e9redett az \u00d6reg \u00e9s elkezdett k\u00f6ny\u00f6r\u00f6gni a Koboldnak, hogy ne tegy\u00e9k t\u00f6nkre, ink\u00e1bb megengedi, hogy \u00f6r\u00f6kre ott t\u00e1ncolhassanak b\u00fazamentes f\u00f6ldj\u00e9n.<br \/>\n&#8211; Ez nem el\u00e9g! &#8211; v\u00e1laszolta zordan a F\u0151kobold &#8211; A Hatalmas \u00dar annyira megharagudott r\u00e1d, hogy t\u00e9ged el akar var\u00e1zsolni, s ezen m\u00e1r &#8211; rajta k\u00edv\u00fcl &#8211; senki sem seg\u00edthet. Zokogni kezdett a szeg\u00e9ny ember, s addig-addig k\u00f6ny\u00f6rg\u00f6tt a koboldnak, m\u00edgnem az meg\u00edg\u00e9rte neki, hogy megk\u00e9ri uralkod\u00f3j\u00e1t, v\u00e1ltoztassa meg d\u00f6nt\u00e9s\u00e9t.<br \/>\n&#8211; H\u00e1rom nap m\u00falva, amikor a hold felkel, v\u00e1rj itt re\u00e1m, akkor itt leszek a Hatalmas \u00dar v\u00e1lasz\u00e1val. &#8211; mondta \u00e9s egy szempillant\u00e1s alatt ism\u00e9t elt\u0171nt. H\u00e1rom napra r\u00e1 csakugyan megjelent a kobold, s \u00edgy sz\u00f3lt a remeg\u0151 gazd\u00e1hoz:<br \/>\n&#8211; A Hatalmas \u00dar nem engedte el a b\u00fcntet\u00e9sedet, de azzal enyh\u00edtette, hogyha te nem mered v\u00e1llalni tetteid\u00e9rt a felel\u0151ss\u00e9get, \u00e1tsz\u00e1ll az \u00e1tok a csal\u00e1dodra, s majd valamelyik lesz\u00e1rmazottad fog megszenvedni \u00e9rte.<br \/>\nEz a szabadul\u00e1s igen megtetszett az \u00d6regnek &#8211; \u0151 bizony nem sokat gondolkodott ut\u00f3dai sors\u00e1n, hanem sz\u00e9pen hazament, s nem sz\u00f3lt senkinek. Sok-sok \u00e9vig \u00e9lt m\u00e9g ezut\u00e1n, s amikor meghalt, a fiai nagy s\u00edr\u00e1ssal k\u00eds\u00e9rt\u00e9k ki a temet\u0151be.<br \/>\nA koboldok pedig ett\u0151l fogva minden \u00e9jszaka az \u00f6reg h\u00e1za mellett t\u00e1ncoltak, s unos untalan ezt \u00e9nekelt\u00e9k az ittmaradottaknak:<br \/>\n&#8211; V\u00e1r a bossz\u00fa, v\u00e1r, tir\u00e1tok v\u00e1r!<br \/>\nDe bizony az \u00d6reg fiai \u00fagy megszokt\u00e1k m\u00e1r az \u00f6r\u00f6k\u00f6s \u00e9neket, hogy m\u00e1r nem is f\u00e9ltek t\u0151le, s egym\u00e1sut\u00e1n haltak meg k\u00e9s\u0151 \u00f6regs\u00e9gben, mind, ah\u00e1nyan voltak. T\u00f6bb sz\u00e1z esztend\u0151 is elm\u00falt m\u00e1r, amikor az Ifj\u00fa &#8211; \u00fckunok\u00e1ja az \u00d6regnek, &#8211; \u00e9ppen eljegyz\u00e9s\u00e9t tartotta egy gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 l\u00e1nnyal, s ahogy nagy v\u00edgs\u00e1gban voltak mind az asztal k\u00f6r\u00fcl, egyszerre csak a patak z\u00fag\u00e1s\u00e1b\u00f3l mindenki tiszt\u00e1n hallotta ezeket a szavakat:<br \/>\n&#8211; \u00dct, nemsok\u00e1ra \u00fct a bossz\u00fa \u00f3r\u00e1ja!<br \/>\nA vend\u00e9gek annyifel\u00e9 szaladtak, ah\u00e1nyan csak voltak; mag\u00e1t a menyasszonyt hazak\u00eds\u00e9rte az Ifj\u00fa a l\u00e1ny sz\u00fcleihez, hogy ne kelljen ebben a f\u00e9lelmetes h\u00e1zban maradnia. V\u00e1rt\u00e1k, v\u00e1rt\u00e1k az Ifj\u00fat sz\u00fclei haza, miut\u00e1n menyasszony\u00e1t hazak\u00eds\u00e9rte, de bizony v\u00e1rhatt\u00e1k, nem j\u00f6tt meg az se reggel, se este.<br \/>\nT\u0171v\u00e9 tett\u00e9k az eg\u00e9sz k\u00f6rny\u00e9ket, de nem akadt egy teremtett l\u00e9lek sem, aki l\u00e1tta volna. Elkesered\u00e9s\u00fckben elmentek az Ifj\u00fa sz\u00fclei a Boszork\u00e1nyhoz, hogy t\u0151le k\u00e9rjenek tan\u00e1csot, hol keress\u00e9k egyetlen fiukat. Az szomor\u00fa szemmel n\u00e9zett r\u00e1juk, \u00e9s \u00edgy v\u00e1laszolt:<br \/>\n&#8211; Hi\u00e1ba keresitek az Ifj\u00fat, szeg\u00e9ny emberek, mert egy r\u00e9gi \u00e1tok teljesedett be rajta, s ti soha, m\u00edg a vil\u00e1g vil\u00e1g lesz, \u0151t t\u00f6bb\u00e9 nem l\u00e1thatj\u00e1tok. Gondolj\u00e1tok azt, hogy maghalt, b\u00e1r valamikor, tal\u00e1n sok-sok \u00e9v m\u00falva el\u0151 fog ker\u00fclni, de h\u00e1t ti azt \u00fagysem \u00e9ritek meg.<br \/>\nA k\u00e9t \u00f6reg nagy b\u00fasan hazament, s csakugyan \u00fagy is t\u00f6rt\u00e9nt, ahogy a Boszork\u00e1ny mondta: \u00e9vek teltek-m\u00faltak egym\u00e1sut\u00e1n, de az Ifj\u00fanak h\u00edre se j\u00f6tt, mindenki elhitte hogy meghalt, csak menyasszonya v\u00e1rta h\u0171s\u00e9gesen. Minden \u00e1ldott nap felkapaszkodott a hegyre, onnan tekintgetett szerte-sz\u00e9jjel, hogy nem l\u00e1tja-e meg valamerre az Ifj\u00fat, s mindennap szomor\u00faan ment haza. Szeme elhom\u00e1lyosodott a sok s\u00edr\u00e1st\u00f3l, haja meg\u0151sz\u00fclt az \u00e9vek m\u00fal\u00e1s\u00e1val, s azt\u00e1n \u0151 is meghalt, mint az Ifj\u00fa valamennyi rokona, an\u00e9lk\u00fcl, hogy valamit is hallottak volna az elt\u0171nt v\u0151leg\u00e9nyr\u0151l.<br \/>\nDe h\u00e1t mi is lett az Ifj\u00faval? \u00c9lt, \u00e9lt&#8230;.!<br \/>\nMiut\u00e1n hazak\u00eds\u00e9rte menyasszony\u00e1t, s visszat\u00e9r\u0151ben volt sz\u00fclei h\u00e1z\u00e1hoz, egyszerre csak t\u00fcnd\u00e9ri sz\u00e9p zene hangjai \u00fct\u00f6tt\u00e9k meg a f\u00fcl\u00e9t. Meg\u00e1llt, hallgat\u00f3dzott, s mindink\u00e1bb k\u00f6zeledett az \u00e9gi hangok forr\u00e1sa fel\u00e9. Ki tudja mennyi ideig bolyongott, v\u00e9g\u00fcl egy barlanghoz \u00e9rt, h\u00e1t onnan csend\u00fcltek ki a hangok, s az Ifj\u00fat a zene annyira elb\u0171v\u00f6lte, hogy csak ment egyre beljebb a barlangba.<br \/>\nAmint be\u00e9rt a barlang belsej\u00e9be, le\u00fclt egy k\u0151re, \u00e9s hallgatta, hallgatta a csod\u00e1latos zen\u00e9t. De egyszerre csak esz\u00e9be jutott, hogy sz\u00fclei m\u00e1r agg\u00f3dni fognak t\u00e1volmarad\u00e1sa miatt, \u00e9s &#8211; ha nehezen is &#8211; de megindult hazafel\u00e9.<br \/>\nOdakint h\u00e9t\u00e1gra s\u00fct\u00f6tt a nap, pedig \u00e9jszaka volt, amikor bel\u00e9pett a barlangba. Egy pillanatra dermeszt\u0151 f\u00e9lelem szor\u00edtotta el a sz\u00edv\u00e9t, \u00e9s futva indult el sz\u00fclei h\u00e1za fel\u00e9. H\u00e1t amikor kifulladva beront a h\u00e1zba, egy \u0151sz \u00f6regembert pillant meg a k\u00e1lyha mellett. Az \u00f6reg r\u00e1ki\u00e1ltott:<br \/>\n&#8211; H\u00e1t te mi\u00e9rt futsz \u00fagy, mintha kergetn\u00e9nek?<br \/>\nAz Ifj\u00fa visszah\u0151k\u00f6lt: nem a sz\u00fclei, hanem egy vadidegen ember \u00fclt ott, s a szoba is ismeretlen volt neki. B\u00e1tortalanul sz\u00f3lalt meg, mert \u00e9rezte, hogy itt valami k\u00fcl\u00f6n\u00f6s dolognak kellett t\u00f6rt\u00e9nnie:<br \/>\n&#8211; \u00c9n az Ifj\u00fa vagyok &#8211; az Ifj\u00fa, aki tegnap hazak\u00eds\u00e9rte a menyasszony\u00e1t.<br \/>\n&#8211; Az Ifj\u00fa? &#8211; mondotta az ismeretlen \u00f6reg fej\u00e9t cs\u00f3v\u00e1lva. Semmif\u00e9le Ifj\u00fat nem ismerek errefel\u00e9. Igaz, mes\u00e9lte a nagyap\u00e1m, hogy \u00e9lt egyszer errefele egy Ifj\u00fa, de az \u00fagy elt\u0171nt, hogy soha meg nem lelt\u00e9k. De van annak m\u00e1r sz\u00e1z esztendeje is.<br \/>\nAz Ifj\u00fa zokogva \u00fclt le egy sz\u00e9kre; az \u00f6regember vigasztal\u00f3an topogott hozz\u00e1, de mikor meg\u00e9rintette a fiatalember v\u00e1ll\u00e1t, az \u00f6sszeomlott, mintha csak homokb\u00f3l lett volna.<br \/>\nEgy mar\u00e9k hamu maradt a hely\u00e9n&#8230;.<\/p>\n<div class='watch-action'><div class='watch-position align-left'><div class='action-like'><a class='lbg-style1 like-1124 jlk' href='javascript:void(0)' data-task='like' data-post_id='1124' data-nonce='ff7b80c3a0' rel='nofollow'><img class='wti-pixel' src='https:\/\/fedelnelkul.hu\/wp-content\/plugins\/wti-like-post\/images\/pixel.gif' title='Like' \/><span class='lc-1124 lc'>0<\/span><\/a><\/div><\/div> <div class='status-1124 status align-left'><\/div><\/div><div class='wti-clear'><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Volt egyszer r\u00e9ges-r\u00e9gen, egy mindent\u0151l \u00e9s mindenkit\u0151l elz\u00e1rt v\u00f6lgyben egy kis falu, melynek vezet\u0151je az \u00d6regember volt. Az \u00d6reg mesterien \u00e9rtett a gazd\u00e1lkod\u00e1shoz, de mi \u00f6r\u00f6me volt benne, ha a koboldok minden \u00e1ldott \u00e9jjel a f\u00f6ldj\u00e9re j\u00e1rtak t\u00e1ncolni, s mindent letapostak. T\u00f6prengett eleget, hogy ugyan mit csin\u00e1ljon, de mivel semmilyen okos gondolat nem jutott esz\u00e9be, &hellip; <a href=\"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/2018\/02\/10\/a-bosszu\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">A bossz\u00fa<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":461,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81,9],"tags":[],"class_list":["post-1124","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-81","category-szepproza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/461"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1124\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}