{"id":10952,"date":"2021-06-26T01:34:35","date_gmt":"2021-06-25T23:34:35","guid":{"rendered":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/?p=10952"},"modified":"2021-06-26T01:35:09","modified_gmt":"2021-06-25T23:35:09","slug":"eloadas-6-daniil-charms-cirkus-madras-with-english-subtitles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/2021\/06\/26\/eloadas-6-daniil-charms-cirkus-madras-with-english-subtitles\/","title":{"rendered":"Theatre play 6. \u2013 Daniil Charms: CIRKUS MADRA\u0160 (with English subtitles)"},"content":{"rendered":"<p>Date: 09\/12\/2020<\/p>\n<p>Place: streamed online on YouTube channel of Divadlo bez domova<\/p>\n<p>Numbers of participants: staff \u2013 3, homeless and other(wise) disadvantaged actors and actresses \u2013 9, unique viewers \u2013 34<\/p>\n<p>Facebook event: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/432527971115357\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/events\/432527971115357<\/a><\/p>\n<p>Description:<\/p>\n<p>Spectacular clowns, extravagant artists and crazy animal tamers form a surreal panopticon of a strange circus, into which the citizen Nezbedkin (Naughtkin) \u2013 a man who has no talent, just too much desire to perform in the circus \u2013 tries to get.<br \/>\nPerformance is suitable also for children from 5 years of age.<\/p>\n<p>Divadlo bez domova is a community theatre, its actresses and actors are homeless people, people with physical disabilities, and other(wise) disadvantaged people.<\/p>\n<p>Performed by: actors and actresses of Divadlo bez domova<br \/>\nDirected by: Ur\u0161u\u013ea Kovalyk and Patrik Krebs<br \/>\nDramaturgy by: Tom\u00e1\u0161 Kubi\u0161<br \/>\nMusic by: Oskar R\u00f3zsa<br \/>\nScene and costume design and production by: Eva Matkuliakov\u00e1<br \/>\nVideo camera and technical support by: Jozef Bujna<br \/>\nStreaming and technical cooperation by: Adam Bujna, Patrik Matkuliak<br \/>\nEnglish translation and subtitles by: Tom\u00e1\u0161 Kubi\u0161, Patrik Matkuliak<\/p>\n<div class='watch-action'><div class='watch-position align-left'><div class='action-like'><a class='lbg-style1 like-10952 jlk' href='javascript:void(0)' data-task='like' data-post_id='10952' data-nonce='7f6e825053' rel='nofollow'><img class='wti-pixel' src='https:\/\/fedelnelkul.hu\/wp-content\/plugins\/wti-like-post\/images\/pixel.gif' title='Like' \/><span class='lc-10952 lc'>0<\/span><\/a><\/div><\/div> <div class='status-10952 status align-left'><\/div><\/div><div class='wti-clear'><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Date: 09\/12\/2020 Place: streamed online on YouTube channel of Divadlo bez domova Numbers of participants: staff \u2013 3, homeless and other(wise) disadvantaged actors and actresses \u2013 9, unique viewers \u2013 34 Facebook event: https:\/\/www.facebook.com\/events\/432527971115357 Description: Spectacular clowns, extravagant artists and crazy animal tamers form a surreal panopticon of a strange circus, into which the citizen &hellip; <a href=\"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/2021\/06\/26\/eloadas-6-daniil-charms-cirkus-madras-with-english-subtitles\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Theatre play 6. \u2013 Daniil Charms: CIRKUS MADRA\u0160 (with English subtitles)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":578,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[253],"tags":[],"class_list":["post-10952","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-beszamolo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/578"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10952"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10952\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10954,"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10952\/revisions\/10954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fedelnelkul.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}